Новости GTA 5 Новости GTA V GTA V новости GTA V

GTA 5 уже русифирована и доступна для скачивания

Игры серии GTA, включая GTA V, у большинства игроков ассоциируются не только с огромным открытым миром и возможностью делать абсолютно всё что угодно, но и с отменным сюжетом, который отличается не только проработанностью, но и многоуровневостью и увлекательностью. Однако в полной мере насладиться сюжетом без знания английского языка невозможно.



Впрочем, благодаря локализации – переводу игры на русский – можно получить максимальное удовольствие от игрового процесса. У нас переводом занималась компания 1С-СофтКлаб, и локализованная версия была представлена одновременно с английской. Поэтому вы уже сейчас можете скачать GTA 5 RUS с торрента – правда, только лишь для PlayStation 4 и Xbox 360.


Но последнее – вина не издателя, а разработчика. Именно компания Rockstar выпустила свою последнюю игру только лишь на консоли. Пока, скорее всего – через полгода можно ждать порта GTA V на компьютера. А пока счастливые владельцы PlayStation 3 и Xbox 360, а также люди, умеющие пользоваться эмуляторами, могут скачать пиратку GTA 5 с торрента и начать исследовать Лос-Сантос вместе со всеми тремя главными героями.

GTA 5 русская версия через торрентGTA 5 русская версия через торрент


К слову, о переводе в русской версии. Полный перевод пока недоступен. Конечно, некоторые надписи, элементы управления и многое другое переведены полностью. А вот диалоги, монологи и видеовставки оставлены на языке оригинала, то есть английском, и для упрощения понимания дополняются русскими субтитрами. Такой вот перевод – это как раз таки вина локализатора. Впрочем, бессмысленно обвинять его в присвоении денег. Компания просто не успела озвучить игру, стараясь выпустить её одновременно с оригиналом.

Однако такого перевода достаточно, чтобы насладиться долгим, сложным и запутанным сюжетом нового творения Rockstar. Поэтому вы можете уже сейчас скачать через torrent GTA 5 для своей игровой консоли (PS3 или Xbox 360) и получить удовольствие от игры.
  • Рейтинг: (10)
  • Просмотров: 0
Похожие записи